Description

Inaam Kachachi est née à Bagdad, en 1952. Après des études de journalisme, elle a travaillé en Irak dans la presse écrite et à la radio. Titulaire d’un doctorat d’histoire du journalisme de l’université de la Sorbonne nouvelle (Paris-III), elle est aujourd’hui correspondante à Paris pour plusieurs journaux arabes.
Son premier roman, publié aux éditions Liana Levi, Si je t’oublie Bagdad, est inspiré d’un séjour dans son pays natal pendant l’été 2003 où elle est témoin de la présence américaine.  dansCe roman donne la parole à Zeina, une femme d’origine irakienne, ayant acquis la nationalité américaine, et qui après s’être engagée dans l’armée comme traductrice d’arabe, retourne dans le pays qui l’a vue naître. Elle ne sait pas encore qu’elle vient d’ouvrir la terre sous ses pieds.
Elle a également dirigé une anthologie de littérature et poésie féminines irakiennes (Paroles d’Irakiennes, Serpent à plumes).